30 ФАКТОВ ОБ ИТАЛИИ: ЧТО ДОЛЖЕН ЗНАТЬ ТУРИСТ?

Что нужно знать туристу об Италии? Ну, кроме того, что каждый дом здесь – это произведение искусства, что над потолочными сводами церквей трудились легендарные живописцы Эпохи Возрождения, а пейзажи, в которых моря сменяют заснеженные горы и зеленые равнины, похожи на документальный фильм канала Discovery. Нет, сегодня мы не об этом. А о том, как сделать так, чтобы путешествие на родину Микеланджело и Мартини не омрачили проблемы с транспортом и питанием, трудности перевода и лень, которой страдают местные жители. Советов, которые будут полезны туристам, я насчитала, по крайней мере, тридцатку и решила собрать их в одну статью. Итак, интересные факты об Италии – поехали!

ВАЖНОЕ

1. Национальный праздник в Италии – это не тот случай, когда закрыты только государственные учреждения, а народ кутит в ресторанах. Нет, работники кафе, магазинов, супермаркетов и т.п. тоже отдыхают. Учтите это, планируя путешествие в Италию на Рождество, Пасху и другие праздники.

2. Воскресенье для итальянцев тоже свято, поэтому за покупками лучше отправляться заранее – в субботу. Или искать места, где большими буквами написано «DOMENICA APERTO» - значит, что они открыты и в воскресенье.

3. Еще «лучше» дела обстоят в августе – сезон итальянских отпусков. В этот период города вымирают: транспорт не дождешься, а в парикмахерскую не запишешься. Зато жизнь кипит на море

4. В каждом городе есть городской налог, о котором часто вам сообщают, когда вы уже расплачиваетесь за комнату в отеле. Поэтому держите десятку евро про запас.

5. Время от времени итальянцы бастуют. Не удивляйтесь, если в один прекрасный день вы захотите прогуляться в центре города и не застанете ни одного автобуса. Sciopero (забастовка) – это прямо-таки часть итальянской культуры.

6. Ехать в Италию, не зная языка, можно, если речь идет о туристических центрах – здесь каждый второй говорит по-английски, а в ресторанах бывает меню даже на русском языке. Однако, приезжая в «чисто итальянский» город, запаситесь парой десятков самых важных слов, чтобы чувствовать себя в своей тарелке.

7. Внимание, диалекты! В Италии есть официальный язык и еще сотни диалектов, которые активно используются в регионах и отдельных городах. Так что не удивляйтесь, если вдруг в Сицилии вместо «Come sei bella!» ("Какая ты красивая!"), вы услышите «Cchi ssi bedda!»

8. Банковские карты, которые в Италии называют просто bancomat, принимают не везде. Кроме того, в некоторых магазинах есть минимальная сумма, которую вы должны потратить, чтобы расплатиться карточкой – от 10 до 20 евро.

ХОРОШИЕ МАНЕРЫ

9. Если вам вдруг придется бывать в гостях у итальянцев, не ищите глазами обувницу с тапочками, а шагайте в комнату прямо в ботинках.

10. В Италии принято убирать за собаками в парках и просто на дороге. Так что если вы путешествуете со своим питомцем, запаситесь специальными пакетами.

11. В дождливую погоду зонт нужно оставлять на входе в помещение. Для этого есть специальные урны, которых при особенно печальном прогнозе никогда не хватает на всех.

12. Приветствие buonasera (добрый вечер) распространяется на послеобеденное время, а buongiorno (добрый день) лучше использовать утром, до полудня.

13. Если окажитесь за одним столом с итальянцами, забудьте о долгих, замысловатых тостах. Простое cin cin («чинь-чинь») тут будет к месту.

ТРАНСПОРТ

14. Билеты на автобус и метро продаются в магазинах с надписью TABACCHI. В крупных туристических городах здесь же можно приобрести транспортные карточки для путешественников – на 3, 5 дней или неделю.

15. Узнать расписание автобусов в Италии часто можно, отправив смс с номером остановки на указанный на ней же телефонный номер (в Турине это +39 339 9949990). Ну, и Google maps вам в помощь

16. Внутри страны удобно путешествовать на поездах. Они быстрые и комфортные, а железнодорожные компании Trenitalia и Italo часто устраивают акции, поэтому следите за их новостями.

17. Тем, кто берет в аренду машину, стоит учитывать, что большинство парковок в центре города платные, а некоторые улицы открыты только для резидентов.

СВЯЗЬ

18. В Италии не существует такого понятия, как роуминг в пределах страны. Однако, когда вы выезжаете в соседние Францию или Австрию, стоимость звонков и интернет-трафика существенно вырастает.

19. В некоторых городах все еще существуют общественные таксофоны. Купить телефонную карточку можно в той же «табакерии».

ЕДА

20. Оставлять чаевые в итальянских ресторанах не принято, т.к. обслуживание оплачивается дополнительно. Найдите в конце меню строку coperto. Стоимость сервиса может быть от 1,5 до 2,5 евро за человека.

21. Первое блюдо для итальянцев – это не суп, а макароны. Так что, найдя в меню раздел Primi piatti (первые блюда), не удивляйтесь обилию в нем пасты и ризотто

22. Благодаря закускам во время aperitivo можно поужинать бесплатно. Работает это так: в кафе или баре, где проходят вечерние «аперитиво» (чаще всего в северных городах), вы платите 9-10 евро за коктейль, а закуски (мини-пиццы, фокачча, прошуто, овощи и т.д.) можете есть в неограниченном количестве.

23. Самые уютные и чисто итальянские ресторанчики часто находятся за пределами мест с большим скоплением туристов. Чтобы попробовать настоящую итальянскую кухню и не отвалить за ужин половину бюджета, отведенного на путешествие, сверните с главной площади на любую соседнюю улочку.

КОФЕ

24. Итальянцы практически не пьют чай. По крайней мере, после обеда или ужина. Если хотите сойти в Италии за своего, в ресторанах по окончании трапезы заказывайте un caffè normale (эспрессо) или un decaffeinato (без кофеина). А вот капучино отложите на завтрак.

25. Про «американо» тоже лучше забыть – настоящий barista italiano скорчит недовольное лицо, про себя подумав: «Эх, туристы…», и в лучшем случае подаст вам эспрессо с графинчиком горячей воды – разбавляйте, мол, сами. И, пожалуйста, осторожнее с «латте»! Этим слово в Италии обозначается молоко, а вот привычный нам кофейно-молочный напиток называется latte macchiato.

26. Стоимость кофе, который вы пьете у барной стойки, может отличаться от стоимости такого же кофе, но поданного вам за стол. Иногда вдвойне.

ПОКУПКИ

27. Не бойтесь пить воду в городских фонтах – она чистая!Кроме того, это поможет вам прилично сэкономить

28. Чтобы воспользоваться тележкой в итальянском супермаркете, в нее нужно вставить монету величиной 1 или 2 евро. Позже, вернув тележку на место, деньги можно будет вынуть.

29. Так как круглосуточно работающих магазинов в Италии практически нет, сигареты в позднее время можно купить в специальных автоматах, расположенных у входа в TABACCHI. Кстати, эта вредная привычка в Италии обходится дорого (от 5 евро за пачку сигарет), поэтому местные жители часто курят самокрутки

SOS!

30. Запаситесь лекарствами ПЕРЕД путешествием в Италию, т.к. в аптеке у вас могут потребовать рецепт не только на антибиотики, но и на обезболивающие таблетки.

31. Итальянскую полицию часто путают с карабинерами, но это отнюдь не одно и то же. В общем, если у вас украли сумочку, обращайтесь к полицейским. Они носят синие пиджаки и серо-голубые брюки. А вот карабинеры, устрашающие дядьки в черной форме и с автоматами в руках, занимаются делами поважнее.

И «на всякий пожарный» запишите номера экстренных служб. Надеюсь, что они вам никогда не понадобятся:

• Скорая помощь (Ambulanza) – 118,
• Полиция (Polizia) – 113,
• Пожарные (Vigili del fuoco) – 115,
• Карабинеры (Carabineri) – 112.

Не уложилась-таки я тютелька в тютельку в заявленную тридцатку  Интересных фактов об Италии оказалось больше, и это лишь то, что лично мне удалось вспомнить. Берите на заметку и обязательно делитесь своими наблюдениями. Что еще должен знать турист об Италии?