ШКОЛЫ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ В ИТАЛИИ

Когда я переехала в Турин, мои знания языка находились на уровне между “Ciao, come stai?” и “Io non parlo italiano”. Я понимала, что в одиночку повысить этот уровень было бы сложно, и начала искать, где выучить итальянский язык. На тот момент у меня не было знакомых, которые бы подсказали курсы или школы, и я уже готова была выложить пару сотен евро, когда вдруг узнала, что в Италии есть центры, совершенно бесплатно обучающие иностранцев.

Называются они CPIA (Centri Per l'Istruzione Adulti) и есть практически в каждом городе. В Турине, например, таких центров обучения для взрослых пять, включая те, что находятся за пределами самого города – в Риволи, Пинероло, Кивассо, Монкальери и т.д. Суть их состоит в том, чтобы не только обучить иностранцев итальянскому языку, но и дать среднее образование уже взрослым итальянцам, не получившим его в свое время.

Если вы читали мою статью про школы в Италии, то знаете, что диплом о среднем образовании называется licenza media и выдается после 3-х лет обучения в scuola media. В CPIA достаточно 1 года, в течение которого вы будете изучать такие школьные дисциплины, как история, география, гражданское право, математика, технология, иностранный язык и, собственно, итальянский. Конечно, если вы вообще не говорите по-итальянски, основной упор делается именно на обучение вас этому языку. Для того чтобы определить уровень владения итальянским, будущих студентов просят сдать тест (Test d'iscrizione), который, как правило, проводится во второй половине сентября, перед началом учебного года. По его результатам студенты относятся в группы: от базового уровня до среднего.

Платные языковые школы в Италии, безусловно, пользуются большой популярностью, но они хороши для тех, у кого еще нет разрешения на проживание на территории страны, в то время как CPIA созданы для граждан и резидентов Италии. Чтобы записаться сюда, нужно прийти в любой филиал центра с документом, удостоверяющим личность (лучше, если это будет вид на жительство). Если не успели в сентябре, ничего страшного – подать документы можно хоть в марте, и уже на следующий день можете прийти на занятия. В этом случае экзамен и получение диплома вам, само собой, не светят, но усовершенствовать итальянский получится.

Помимо основных занятий на базе CPIA организуются платные языковые курсы (английский, французский, др.) и курсы по информатике. Те, кто уже окончил школу, могут продолжать обучение в специальных продвинутых группах – ведь нет предела совершенству  Во время учебы организуются поездки в другие города, совместные прогулки и походы в музеи, а также праздники, на которых каждый может блеснуть кулинарным мастерством, исполнить национальную песню или танец.

Буду рада, если моя статья окажется полезной для тех, кто ищет школы для иностранцев в Италии. Помните, что язык можно выучить, лишь практикуя его. А где получится сделать это лучше, как не в среде, где все жаждут на нем говорить?